Иван Захарченко
Вообще-то, я ожидал, что Мьянма (бывшая Бирма) будет похожа на
Таиланд. Но посетив эту страну во главе группы российских
журналистов в начале апреля 2008 года, я убедился, что это не так.
Другое здесь все, начиная от климата – он более сухой, заканчивая
кулинарией – ничего общего с тайской, а главное люди делают Мьянму
совершенно самобытной страной, пусть пока отстающей по развитию
от Таиланда и Малайзии, но имеющей какое-то неповторимое обаяние,
притягивающее туда людей со всего света. В стране с 1962 года правят
военные власти, но их присутствия в повседневной жизни я особо не
ощутил.
Таиланд. Но посетив эту страну во главе группы российских
журналистов в начале апреля 2008 года, я убедился, что это не так.
Другое здесь все, начиная от климата – он более сухой, заканчивая
кулинарией – ничего общего с тайской, а главное люди делают Мьянму
совершенно самобытной страной, пусть пока отстающей по развитию
от Таиланда и Малайзии, но имеющей какое-то неповторимое обаяние,
притягивающее туда людей со всего света. В стране с 1962 года правят
военные власти, но их присутствия в повседневной жизни я особо не
ощутил.
Янгон (Рангун)
Климат в Мьянме оказался не
столь влажный, но все-таки жаркий и
невыносимый, если учесть, что почти
во всех такси не работают
кондиционеры, а потолочные
вентиляторы на центральном рынке,
куда устрамляются гости Янгона,
просто гоняют горячий
столь влажный, но все-таки жаркий и
невыносимый, если учесть, что почти
во всех такси не работают
кондиционеры, а потолочные
вентиляторы на центральном рынке,
куда устрамляются гости Янгона,
просто гоняют горячий
воздух как те, что установлены в духовках электроплит для равномерного
прожаривания мяса. Вспотеть за минуту хоть на улице, хоть в помещении в
Янгоне - ничего не стоит. Вечерами гораздо легче, хотя улицы довольно
темные из-за трудностей с электроэнергией.
прожаривания мяса. Вспотеть за минуту хоть на улице, хоть в помещении в
Янгоне - ничего не стоит. Вечерами гораздо легче, хотя улицы довольно
темные из-за трудностей с электроэнергией.
Улицы выглядили не только темными, но и
пустыннми в 23.00, когда после прибытия в Янгон и
ужина в ресторане, я прошелся по центру города.
Под деревьями вдоль дороги, ведущей к одной из
бесчисленных пагод, прохлаждались индийцы,
предков которых англичане завозили в свои колонии
для выполнения тяжелых работ. А Бирма была
колонией англичан с 1852 по 1948 годы. Англичане
ушли, а индийцы остались, как в Малайзии, на
островах Фиджи в южной части Тихого океана, и в
Рангуне их присутствие особенно заметно.
К примеру, на улице Богьокэ Аун Сан, бывшей
Монтгомери-стрит, индийцы торгуют сувенирами,
разными мелочами, жареными яйцами и чипсами из
жидкого теста. Делают это они прямо вдоль
тротуаров, превращающихся в реки покупателей,
перемешанных с попрошайками всех возрастов.
пустыннми в 23.00, когда после прибытия в Янгон и
ужина в ресторане, я прошелся по центру города.
Под деревьями вдоль дороги, ведущей к одной из
бесчисленных пагод, прохлаждались индийцы,
предков которых англичане завозили в свои колонии
для выполнения тяжелых работ. А Бирма была
колонией англичан с 1852 по 1948 годы. Англичане
ушли, а индийцы остались, как в Малайзии, на
островах Фиджи в южной части Тихого океана, и в
Рангуне их присутствие особенно заметно.
К примеру, на улице Богьокэ Аун Сан, бывшей
Монтгомери-стрит, индийцы торгуют сувенирами,
разными мелочами, жареными яйцами и чипсами из
жидкого теста. Делают это они прямо вдоль
тротуаров, превращающихся в реки покупателей,
перемешанных с попрошайками всех возрастов.
Из всех буддийских святых мест золотая ступа Шведагон в Янгоне всем
своим видом доказывает, что это - самый почитаемый Мьянме памятник
религии и бирманского искусства. История его создание овеяно
легендарностью: сказывают, что два брата-торговца из Бирмы отправились
в Индию, где чудом встретили медитирующего принца Гаутама, который
стал Буддой. Он одарил торговцев несколькими своими волосами, которые
были доставлены в Бирму как реликвия и их поместили в ступе - покрытой
золотом остроконечной башне. Город тогда назывался Дагон, и когда ступа
была поставлена, то ее назвали "Золотой Дагон" или по-бирмански
Шведагон.
своим видом доказывает, что это - самый почитаемый Мьянме памятник
религии и бирманского искусства. История его создание овеяно
легендарностью: сказывают, что два брата-торговца из Бирмы отправились
в Индию, где чудом встретили медитирующего принца Гаутама, который
стал Буддой. Он одарил торговцев несколькими своими волосами, которые
были доставлены в Бирму как реликвия и их поместили в ступе - покрытой
золотом остроконечной башне. Город тогда назывался Дагон, и когда ступа
была поставлена, то ее назвали "Золотой Дагон" или по-бирмански
Шведагон.
Теперь о ступах. Есть еще одна легенда, согласно которой ученики
спросили у просветленного Гаутамы, как увековечить память о нем.
Гаутама поставил на землю перевернутую вверх дном чашу для подаяний,
а сверху установил зонт - многоярусное сооружение для высоких индийских
персон.
спросили у просветленного Гаутамы, как увековечить память о нем.
Гаутама поставил на землю перевернутую вверх дном чашу для подаяний,
а сверху установил зонт - многоярусное сооружение для высоких индийских
персон.
Как это делается теперь, нам удалось
наблюдать в одной из деревень по
дороге в город Манналай в
центральной части Мьянмы. Сначала
сельские жители долго молились,
сидя на корточках, в беседке перед
белой ступой. Потом строй монахов в
кирпичного цвета робах несколько раз
обошли по часовой стрелке ступу,
неся три яруса-короны зонта. На ступе
уже были заготовлены леса из
бамбука, по которым проворно
вскарабкались наверх молодые
мьянманцы. Снизу им передавали
позолоченные компоненты зонта,
которые они нанизывали на шпиль
ступы. Церемония сопровождалась
музыкой и пением священных песен,
улыбками детей и подростков, для
которых все это, похоже, внесло
разнообразие в
наблюдать в одной из деревень по
дороге в город Манналай в
центральной части Мьянмы. Сначала
сельские жители долго молились,
сидя на корточках, в беседке перед
белой ступой. Потом строй монахов в
кирпичного цвета робах несколько раз
обошли по часовой стрелке ступу,
неся три яруса-короны зонта. На ступе
уже были заготовлены леса из
бамбука, по которым проворно
вскарабкались наверх молодые
мьянманцы. Снизу им передавали
позолоченные компоненты зонта,
которые они нанизывали на шпиль
ступы. Церемония сопровождалась
музыкой и пением священных песен,
улыбками детей и подростков, для
которых все это, похоже, внесло
разнообразие в
деревенскую жизнь, о которой речь пойдет позже. А сейчас вернемся в
Янгон, где самая величественная ступа Мьянмы собирает в себе эгернию
солнца и передает ее паломникам, стекающимся к этому священному для
мьянманцев месту.
Янгон, где самая величественная ступа Мьянмы собирает в себе эгернию
солнца и передает ее паломникам, стекающимся к этому священному для
мьянманцев месту.
Фото автора
На самом деле Шведагон это не просто одна золотая ступа, а целый
храмовый комплекс, по которому можно ходить целый день, рассматривая
яркие башенки пагод, павильонов с множеством статуэток - помимо Будды
там выставлены изваяния мифических львов, змей и бирманских духов -
натов. Их можно встретить в любом буддийском храме или монастыре в
Мьянме. Как правило, это мифологические персонажи, умершие в
необычных обстоятельствах.
храмовый комплекс, по которому можно ходить целый день, рассматривая
яркие башенки пагод, павильонов с множеством статуэток - помимо Будды
там выставлены изваяния мифических львов, змей и бирманских духов -
натов. Их можно встретить в любом буддийском храме или монастыре в
Мьянме. Как правило, это мифологические персонажи, умершие в
необычных обстоятельствах.
В одном из храмов по дороге в город
Мандалай я заметил крохотный "домик"
отдельно от основного здания, в котором
пара фигурок мужчины и женщины замерли
со сложенными у груди ладонями. Головы их
повязаны красными косынками. Желтые
цветы выставлены в вазах в качестве
подношений, равно как и глиняный кувшин
для риса и довольно большие куски камней.
Смею предположить, что это брат и сестра
Нга Тин Де и Швемьетна, про которых есть
легенда. Брат был убит королем, который
был женат на Швемьетне, из ревности.
Сестра не захотела жить с убийцей брата и
совершила самосожжение. Всего в Мьянме
известны 37 духов-натов, и про каждого есть
легенда.
Мандалай я заметил крохотный "домик"
отдельно от основного здания, в котором
пара фигурок мужчины и женщины замерли
со сложенными у груди ладонями. Головы их
повязаны красными косынками. Желтые
цветы выставлены в вазах в качестве
подношений, равно как и глиняный кувшин
для риса и довольно большие куски камней.
Смею предположить, что это брат и сестра
Нга Тин Де и Швемьетна, про которых есть
легенда. Брат был убит королем, который
был женат на Швемьетне, из ревности.
Сестра не захотела жить с убийцей брата и
совершила самосожжение. Всего в Мьянме
известны 37 духов-натов, и про каждого есть
легенда.
Янгон торговый город процветающей торговли, в относительном плане,
разумеется. Качество и изобилие товаров отличается от развитых азиатских
стран, но в принципе можно найти любые продукты за весьма низкие цены.
Модной одежды маловато, но заметно множество ювелирных магазинов. Я
не специалист, но цены там не показались мне дешевыми.
разумеется. Качество и изобилие товаров отличается от развитых азиатских
стран, но в принципе можно найти любые продукты за весьма низкие цены.
Модной одежды маловато, но заметно множество ювелирных магазинов. Я
не специалист, но цены там не показались мне дешевыми.
МАНДАЛАЙ
Мандалай - второй по величине город в Мьянме и тоже столица, и тоже
бывшая. Он расположен в центре страны. Турбо-винтовой самолет
авиакомпании "Мандалай эйрлайнз" доставил нас в этот город из Янгона
примерно за час. Пока разместились в гостинице, наступил вечер и все
стемнело. С учетом того, что из-за проблем с электроэнергией тока не
хватает, мы помытались пройтись по улице практически в полной темноте.
Пару раз я чуть не подвернул ногу на ухабах в темноте.
бывшая. Он расположен в центре страны. Турбо-винтовой самолет
авиакомпании "Мандалай эйрлайнз" доставил нас в этот город из Янгона
примерно за час. Пока разместились в гостинице, наступил вечер и все
стемнело. С учетом того, что из-за проблем с электроэнергией тока не
хватает, мы помытались пройтись по улице практически в полной темноте.
Пару раз я чуть не подвернул ногу на ухабах в темноте.
Идя на свет, как стайка рыб, мы
зашли в какое-то заведение,
которое оказалось караоке, в
Мьянме это называется CD-OK.
Перед входом у забора тарахтел
бензиновый генератор, в внутри
у крохотного старого телефизора
сидело несколько молодых
мьянманцев, подпевавших
видеозаписи местной попсы.
зашли в какое-то заведение,
которое оказалось караоке, в
Мьянме это называется CD-OK.
Перед входом у забора тарахтел
бензиновый генератор, в внутри
у крохотного старого телефизора
сидело несколько молодых
мьянманцев, подпевавших
видеозаписи местной попсы.
При дневном свете Мандалай, название которого бирманцы произносят как
"Мандалей", оказался куда более привлекательным, чем ночью. Особенно
местная кремлевская стена вокруг бывшего королевского дворца. Ее
патрулирую военные, которые не дают себя фотографировать.
"Мандалей", оказался куда более привлекательным, чем ночью. Особенно
местная кремлевская стена вокруг бывшего королевского дворца. Ее
патрулирую военные, которые не дают себя фотографировать.
Собственно, это - кремль,
который окружает бывший
королевский дворец,
построенны в 1859 году при
монархе, которого звали Миндон
(1852-1878 гг). Из-за обилия
золота дворец назвали
"Золотым".
В декабре 1885 года дворец
захватили британские войска. В
который окружает бывший
королевский дворец,
построенны в 1859 году при
монархе, которого звали Миндон
(1852-1878 гг). Из-за обилия
золота дворец назвали
"Золотым".
В декабре 1885 года дворец
захватили британские войска. В
марте 1945 года во время битв между Британией и Японией деревянный
дворец был сожжен и сейчас отстроен заново, причем вместо дерева в
строителтстве во многом был использован бетон. Но, надо сказать, что
внешний вид дворца от этого не испорчен. Все павильоны выглядят
легкими, изящными и гармоничными. И там нет пока таких толп туристов,
которые заполняют дворцы, к примеру, в Бангкоке как пассажиры
заполняют московское метро в часы пик.
дворец был сожжен и сейчас отстроен заново, причем вместо дерева в
строителтстве во многом был использован бетон. Но, надо сказать, что
внешний вид дворца от этого не испорчен. Все павильоны выглядят
легкими, изящными и гармоничными. И там нет пока таких толп туристов,
которые заполняют дворцы, к примеру, в Бангкоке как пассажиры
заполняют московское метро в часы пик.
Если уж речь зашла о дворце, то стоит упомянуть и небольшой
буддийский монастырь 19-го столетия Швенандо Чаун (Монастырь
Золотого Дворца), который сконцентрировал в себе все мастерство
бирманских резчиков по дереву.
Все стены и коньки крыш этого храма испещрены мифологическими
персонажами, драконами и узорами, вырезанными из тикового дерева -
очень долгостойкой породы.
буддийский монастырь 19-го столетия Швенандо Чаун (Монастырь
Золотого Дворца), который сконцентрировал в себе все мастерство
бирманских резчиков по дереву.
Все стены и коньки крыш этого храма испещрены мифологическими
персонажами, драконами и узорами, вырезанными из тикового дерева -
очень долгостойкой породы.
История такова: раньше на этом месте
была одна из личных резиденций
короля Миндона, а когда он скончался,
его наследник и последний бирманский
монарх Тибо (1878-1885 гг) основал там
монастырь.
Внутри все отделано золотом. Есть
несколько статуй Будды, духов-натов,
две фигуры людей держат на
перекладине колокол, с помощью
которого монахи созывали службу.
Любопытны элементы резьбы на
стенах храма. Среди них фигуры
крылатых персонажей в тичном для
Юго-Восточной Азии стиле, но
соседствуют с ними фигурки в
человеческом облике с крыльями,
такими же как у ангелов.
была одна из личных резиденций
короля Миндона, а когда он скончался,
его наследник и последний бирманский
монарх Тибо (1878-1885 гг) основал там
монастырь.
Внутри все отделано золотом. Есть
несколько статуй Будды, духов-натов,
две фигуры людей держат на
перекладине колокол, с помощью
которого монахи созывали службу.
Любопытны элементы резьбы на
стенах храма. Среди них фигуры
крылатых персонажей в тичном для
Юго-Восточной Азии стиле, но
соседствуют с ними фигурки в
человеческом облике с крыльями,
такими же как у ангелов.
В районе Мандалая множество пагод,
буддийских святынь, как и в любом
районе Мьянмы. Но стоит упомяныть
также, что в этом городе хранится самая
большая книга в мире. Это - палийский
каннон "Трипитака", свод учений Будды,
выгравированный на больших
мраморных плитах. Всего их 729 и каждая
из них укрыта в отдельной белой пагоде.
буддийских святынь, как и в любом
районе Мьянмы. Но стоит упомяныть
также, что в этом городе хранится самая
большая книга в мире. Это - палийский
каннон "Трипитака", свод учений Будды,
выгравированный на больших
мраморных плитах. Всего их 729 и каждая
из них укрыта в отдельной белой пагоде.
отдельной белой пагоде. Эти пагоды стройными рядами выставлены в
храмовом комплексе Куто-до Пайя.
храмовом комплексе Куто-до Пайя.
СТОЛИЦА НЕЙПЬИДО
Нынешняя столица Мьянмы - город Нейпьидо, строительство которого
почти завершилось время в самом центре страны. Там располагаются
госучреждения, живут и работают чиновники. Мьянманская столица
внешне напомнила мне чем-то Бразилиа и Канберру.
Чиновники живут там в казеннных домах весьма скромно, без комфорта
в нашем понимании, телефон - один на подъезд. Свои квартиры в Янгоне
они тем временем сдают в аренду, и это - дополнительный доход.
(Видео тут).
почти завершилось время в самом центре страны. Там располагаются
госучреждения, живут и работают чиновники. Мьянманская столица
внешне напомнила мне чем-то Бразилиа и Канберру.
Чиновники живут там в казеннных домах весьма скромно, без комфорта
в нашем понимании, телефон - один на подъезд. Свои квартиры в Янгоне
они тем временем сдают в аренду, и это - дополнительный доход.
(Видео тут).